1 марта 2026 года закон 168-ФЗ вступил в силу. Это значит, что теперь за вывески, меню, рекламу и любые публичные надписи на иностранном языке без перевода на русский предусмотрена административная ответственность. Но как именно будут проходить проверки? Разбираемся.
Переходный период: март — июнь 2026
Законодатель предусмотрел переходный период до 1 июня 2026 года. В эти три месяца действуют смягчённые правила:
- За первое нарушение — только предупреждение (без штрафа)
- Предупреждение фиксируется — при повторном нарушении уже штраф
- Даётся срок на исправление — обычно 30 дней
- Массовых рейдов не будет — проверки преимущественно по жалобам
Не расслабляйтесь. Предупреждение — это не «ничего страшного». Оно фиксируется в базе. Если не исправить нарушение в срок или получить повторное — штраф будет уже по полной ставке, возможно с удвоением.
После 1 июня 2026 года переходный период заканчивается. С этого момента:
- Штрафы без предупреждений — сразу при первом нарушении
- Повторные нарушения — удвоенные суммы (до 100 000 рублей для юрлиц)
- Каждое нарушение — отдельный штраф (5 вывесок = 5 штрафов)
Кто подаёт жалобы
Основной механизм проверок — не плановые рейды, а жалобы. Кто может пожаловаться:
Конкуренты
Могут сфотографировать вашу вывеску и подать жалобу онлайн за 5 минут. Самый частый сценарий.
Высокий рискГраждане
Любой прохожий может написать жалобу через портал госуслуг или напрямую в Роспотребнадзор.
Средний рискАктивисты
Общественные организации, занимающиеся защитой русского языка. Подают жалобы массово и системно.
Точечный рискКонкуренты — главная угроза. Представьте: на вашей улице 5 кофеен. Одна из них привела вывеску в порядок. Что мешает ей пожаловаться на остальные четыре? Абсолютно ничего.
Отправьте фото вывески в бот — AI найдёт нарушения за 20 секунд. Бесплатно.
Процесс: от жалобы до штрафа
Как выглядит проверка по 168-ФЗ на практике:
После 1 июня: протокол об административном правонарушении + штраф.
Как подготовиться заранее
Лучшая защита от проверки — устранить нарушения до того, как кто-то пожалуется. Вот что сделать прямо сейчас:
Ключевой совет: не ждите, пока пожалуются. Используйте переходный период. Три месяца — достаточно, чтобы привести всё в порядок без штрафов.
Пошаговая инструкция по исправлению — в нашем гайде «Что делать бизнесу». Полная таблица штрафов — на странице штрафы по 168-ФЗ.
Бесплатная AI-проверка за 20 секунд. Фото, ссылка или текст — подробный отчёт с суммой потенциального штрафа.