1 марта 2026 года вступил в силу закон 168-ФЗ. Теперь за вывеску, меню или рекламу на иностранном языке без перевода на русский грозит штраф. Сколько именно, кто проверяет, и главное — как этого избежать.
Переходный период до 1 июня 2026. За первое нарушение — предупреждение. После 1 июня — сразу штраф.
Таблица штрафов
Штраф зависит от статуса нарушителя и того, первое это нарушение или повторное:
| Кто | Первое нарушение | Повторное |
|---|---|---|
| Должностное лицо | 3 000 – 5 000 ₽ | 5 000 – 10 000 ₽ |
| ИП | 10 000 – 20 000 ₽ | 20 000 – 50 000 ₽ |
| Юридическое лицо | 20 000 – 50 000 ₽ | 50 000 – 100 000 ₽ |
Штраф за каждое нарушение отдельно. 3 вывески без перевода = 3 штрафа. Кофейня с 5 нарушениями (вывеска, меню, витрина, сайт, соцсети) рискует получить от 100 000 ₽.
Примеры расчёта
Рассмотрим два сценария для кофейни:
Отправьте фото вывески в бот — AI посчитает финансовый риск и покажет, что исправить.
Ключевые даты
Кто проверяет
Контроль за соблюдением 168-ФЗ возложен на два ведомства:
Роспотребнадзор
Плановые и внеплановые проверки. Реагирует на жалобы потребителей. Проверяет вывески, меню, ценники, витрины.
ФАС
Контролирует рекламу на иностранных языках. Проверяет баннеры, наружную рекламу, рекламные материалы в интернете.
Главный риск — жалобы конкурентов. Массовых рейдов не будет, но конкурент может сфотографировать вашу вывеску и отправить жалобу. Проверка инициируется в течение 10 рабочих дней.
Как избежать штрафа
Простой алгоритм из трёх шагов:
Подробная инструкция — в нашем пошаговом гайде.
Бесплатная AI-проверка за 20 секунд. Фото, ссылка или текст — подробный отчёт с суммой потенциального штрафа.